Lobomail

I know the semester is already over (Thank God, how finals went well!) but I've been trying for roughly a year to get my Lobomail to come to my phone without actually going through a browser. Any ideas on how I can do this? I have an LG G3.

I'm a newcomer to UNM (starting this fall as a graduate student) and have been trying, unsuccessfully, to access my unm webmail from an external client (Thunderbird). IT says they can't help so I thought I'd ask here if anyone has had any luck setting up their mail with an external client. Any help/advice would be greatly appreciated.